Menu

Los santaneros de Gran Canaria

Los santaneros de Gran Canaria

Sabido es que en Gran Canaria, hasta no hace demasiado tiempo, ha sido bastante habitual el uso del adjetivo “santanero” (frecuentemente, en sentido despectivo) para referirse a aquellos recién nacidos que fueron abandonados o confiados por sus padres a un establecimiento benéfico.

Según escribía el heraldista Lino Chaparro D´Acosta, en la isla de Gran Canaria todos los que llevan el apellido Santana (en ocasiones grafiado Santa Ana) descienden de “santaneros”, es decir, hijos adoptivos de padres desconocidos: huérfanos.

Así, el empleo del vocablo “santanero”, también denominados niños expósitos, incluseros, torneros o cuneros, se encuentra limitado sólo y exclusivamente a la referida isla, pues debe su origen a que la Casa de Expósitos y el Hospicio de Las Palmas de Gran Canaria estaban bajo la advocación de Santa Ana; o bien, como apunta Alfonso O´Shanahan, debido a que la Casa Cuna se encontraba ubicada en la capitalina Plaza de Santa Ana.

Niños santaneros, finales del s.XIX    Foto: Archivo de la GFMER

Pérez Vidal sostiene que, mientras no se señale ajena su procedencia, podemos considerar que se trata de una palabra de formación canaria (un adjetivo derivado de Santa Ana con el correspondiente sufijo designativo de relación en –ero).

En el Diario de D. Antonio Bethencourt puede leerse “En este día, último de noviembre de 1805, Jueves, sucedió uno de esos casos más lastimosos con una muchacha que llamaban la Confitera, y que era santanera y sola (…)

Hacia 1907, Millares Cubas en su obra “El Duelo” recoge: “Sonaron en los callados del patiecillo los cascos del mulo y tío Cristóbal Barreto (…), entreabriendo las pesadas hojas de la puerta, divisó vagamente al santanero en la penumbra triste de aquel día de invierno”.

Posteriormente, Pancho Guerra, en las memorias de Pepe Monagas (1958) escribe“De resultas acrecentó el censo de santaneros”.

La Casa de los niños Santaneros o Expósitos también fue llamada en Canarias Casa Cuna así como El Torno, nombre este último debido al método rudimentario empleado a la hora de la entrega del recién nacido.

Comedor de la Casa de los niños Santaneros (comienzos del s. XX)

Foto: Archivo del Marqués de Santa María del Villar

En este contexto, siguiendo palabras del Prof. Marcial Morera, el torno (procedente del latín, tornus) era una especie de armazón giratorio que se ajustaba al hueco de una pared para trasladar a los niños de una parte a otra sin necesidad de que se vieran las personas que los daban o recibían.

A día de hoy, por suerte, el termino “santanero” está en verdadero retroceso y desuso; sin embargo, como he señalado al inicio de estas líneas, hasta no hace demasiado tiempo significó la estigmatización social de muchos hombres y mujeres grancanarios que habían sido víctimas de unas circunstancias.

NOTA DEL AUTOR: El presente artículo ha sido realizado desde el cariño y el respeto. Nunca desde un punto de vista o enfoque peyorativo, por lo que ruego, si es que alguien se sintió ofendido, sepan disculparme. En ningún momento fue mi intención.

 

BIBLIOGRAFÍA:

 
Bethencourt y Massieu, Antonio: “Los Quadernos del Comerciante de la Calle de la Peregrina D. Antonio Bethencourt”. Las Palmas de Gran Canaria, 1995.

Chaparro D´Acosta, Lino: “Heráldica de los Apellidos Canarios”. Las Palmas de Gran Canaria, 1979.

Corrales Zumbado, Cristóbal: “Tesoro Lexicográfico del Español de Canarias”. La Laguna 1996.

Corrales Zumbado, Cristóbal y Corbella Díaz, Dolores: “Diccionario Histórico del Español de Canarias”. La Laguna, 2001.

García Carraffa, Alberto y Arturo: “Enciclopedia Heráldica y Genealógica Hispano-Americana”. Madrid, 1921. García Ramos, Orlando: “Voces y Frases de las Islas Canarias”. Santa Brígida, 1991.

González Doria, Fernando: “Diccionario Heráldico y Nobiliario de los Reinos de España”. Madrid, 1994.

Guerra, Pancho: “Memorias de Pepe Monagas”. Madrid, 1958.

Lorenzo, Antonio; Morera, Marcial y Ortega Gonzalo: “Diccionario de Canarismos”.La Laguna, 1994.

Messía de la Cerda y Pita, Luís: “Heráldica Española”. Madrid, 1998.

Morera, Marcial: “Diccionario Histórico-Etimológico del Habla Canaria”. La Laguna, 2001.

O´Shanahan, Alfonso: “Gran Diccionario del Habla Canaria”. Las Palmas de Gran Canaria, 1995.

Platero Fernández, Carlos: “Los Apellidos en Canarias”. Las Palmas de Gran Canaria, 1992.

Schnieper, Jacques: “Armorial de los Apellidos Españoles”. Madrid, 1999.

Alejandro C. Moreno y Marrero

Actualizado el Martes, 02 Noviembre 2010 18:49

Deja un comentario

Esta es la opinión de los lectores, en ningún caso la de infonortedigital.com. No se permitirán comentarios ofensivos o contrarios a las leyes españolas. Tampoco se permitirán mensajes no relacionados con el tema de la noticia.
El envío de comentarios supone la aceptación de las condiciones de uso.

volver arriba

Noticias

Municipios

Suplemento