LA BRISA DE LA BAHÍA (69). Pepa Aurora, Paula Carballeira y Boni Ofogo

Pepaaurora

Había una vez…

Canarias, Galicia y Camerún volvieron a nacer en la noche del 18 de marzo en la Biblioteca Municipal de Arucas. Tres voces autorizadas, bien por su escritura, bien por su vocación de narradores orales, animaron un evento donde la palabra adquirió su verdadero valor. Como dice Mercedes Pinto: “la palabra es un don inapreciable que guarda en sí el poder infinito” (*)

Aquel día de marzo se conmemoraba el XX aniversario de Labrantes de la Palabra, un extraordinario colectivo de abuelos que han hecho suyos el deseo de contar historias y, además, han podido traspasar las generaciones como si una aventura fuera en los mares del Sur. Sin embargo, las voces de aquel día que se articulaban en el viejo cine reconvertido, bajo el epígrafe de Círculo de la Palabra, resonaron altas, claras, simpáticas, universales y rigurosas en perfecta simbiosis con el público expectante y consciente de lo que estaba viendo y escuchando. Y sabedores, además, del momento único que atesoraba aquella realidad cotidiana. Porque si algo tienen en común Pepa, Paula y Boni es que son escuchados con cariño, puesto que lo que sale de sus almas abiertas, además de la materialización de un trabajo serio y profesional, es, por encima de otras tantas interpretaciones, la sinceridad convertida en palabra. Y no todo el mundo lo consigue. No todo está al alcance de todos. 

Las voces de los intervinientes, como si una sinfonía perfecta fuera, sirvieron para conocer su labor, pero, sobre todo, dejaron embelesada a una audiencia capaz de imaginar al mismo tiempo que los ponentes articulaban palabras y palabras y gestos y gestos. “Contaba historias a mis alumnos para que reconocieran su entorno”, dijo Pepa Aurora. “Del teatro en Santiago de Compostela pasé a la narración oral”, señaló con entusiasmo Paula Carballeira. “Solo sé que desde niño contaba en una aldea que aún hoy no tiene luz eléctrica”, indicó Boni Ofogo.

Así que ya tenemos, sin ni siquiera pretenderlo, la introducción del relato: el primer arranque que precede a los dos puntos. Luego vino el desarrollo de aquel cuento improvisado que, a tres voces, se extendió en detalles y visiones personales. “Las veladas de cuentos que celebrábamos estaban copadas por los mayores de la aldea y, a veces, dejaban a los niños participar. Así, emulando, me inicié en la aventura de contar”, dijo Boni al tiempo que arrancaba sonrisas del público pues sus golpes no dejaban indiferente a nadie. Paula, nunca he visto una gallega tan alegre y dicharachera, no se quedaba atrás: “llevo casi treinta años en este mundo de la palabra y poco a poco he ido conociendo diferentes historias que la gente me ha ido contando”. Y Pepa Aurora, la escritora de relatos infantiles que no necesita apellidos, recordó aquello de que “llevo cincuenta años con los cuentos y lo que más he hecho ha sido aprender desde la primera escuela en la que enseñé, allá por el año 1972, donde empecé a contar”. 

Como verán, el desenlace, inteligentes lectores, se acerca. Paula lo expresó con seguridad y sin florituras: “todo lo que fomente el léxico y la imaginación es bueno; si permanecen los cuentos permanecerá la cultura”. Luego, Boni resultó clarificador: “me encanta trabajar con la tradición oral porque es el alma de los pueblos”. Y, por último, nuestra querida escritora más cercana, Pepa Aurora, señaló: “hay una interacción universal de la oralidad y como la oralidad forma parte del ser humano nunca va a desaparecer”.

Así, entre otras tantas consideraciones y anécdotas, el relato parecía haber alcanzado el muelle donde atracar en la noche neblinosa.

Sí: “la palabra es un don inapreciable que guarda en sí el poder infinito”.

Y colorín colorado…


(*) Mercedes Pinto, Al volar, Edición de Alicia Llarena, Editorial Renacimiento, Sevilla, 2021.
Juan FERRERA GIL

 

Deja un comentario

Esta es la opinión de los lectores, en ningún caso la de infonortedigital.com. No se permitirán comentarios ofensivos o contrarios a las leyes españolas. Tampoco se permitirán mensajes no relacionados con el tema de la noticia.
El envío de comentarios supone la aceptación de las condiciones de uso.

volver arriba

Noticias

Municipios

Suplemento